Hob ghreb - A strange Love - حب غريب

Lyrics

حبتني حب غريب ازاي انا مهتمتش

she loved me a strange love, how I didn't care 

وسابتني عشان حبتني بجد ومتحبتش

and she left me because she really loved me but I didn't

وبعد ماراحت راح الحب وياها كمان

after she was gone, Love was gone with her also

مالقتش حد يحبني الحب اللي كان

I didn't find anyone love me like the previous love

دلوقتي كل ما اشوف عينيها تلومني

Now when I see her eyes it blames on me 

علشان بعد ما بعدت عني اتحبت ومحبتش

because after she became away from me she was loved but didn't love

وبعد ماراحت راح الحب وياها كمان

after she was gone, Love was gone with her also

مالقتش حد يحبني الحب اللي كان

I didn't find anyone love me like the previous love

كانت اكتر حد فاهمني وحاسس بيا

she was the only one that understood me and felt what I felt

وعمري ماكنت في لحظة متخيلها ليا

and I never imagine her to be mine

كنت حاسس ان فيه وحده في خيالي

I was feeling that there was a woman in my mind 

مخدتش بالي اتاريها جنبي اتاريها هي

I didn't guess that she is beside me, she is her